Secret Place...: Translation

I got this feeling on the summer day when you were gone

Aku dihinggapi perasaan ini pada musim panas saat kau tak ada

I crashed my car into the bridge, I watched, I let it burn

Kutabrakkan mobilku ke jembatan, kulihat saja, kubiarkan terbakar

I threw your sh*t into a bag and pushed it down the stairs

Kulemparkan omong kosongmu ke dalam tas dan kudorong ke tangga

I crashed my car into the bridge

Kutabrakkan mobilku ke jembatan

I don't care, I love it. I don't care

Aku tak peduli, aku suka. Aku tak peduli

Back to I

I don't care, I love it. I don't care

Aku tak peduli, aku suka. Aku tak peduli

You're on a different road, I'm in the milky way

Kau di jalan yang berbeda, aku di galaksi bima sakti

You want me down on earth, but I am up in space

Kau ingin aku menginjak bumi, tapi aku di luar angkasa

You're so damn hard to please, we gotta kill this switch

Kau sungguh sulit dibuat senang, kita harus matikan tombol ini

You're from the 70's, but I'm a 90's b*tch

Kau dari tahun 70an, tapi aku si jal*ng dari tahun 90an

I love it!

Aku suka!

I love it!

Aku suka

Back to I

I don't care, I love it.

Aku tak peduli, aku suka

I don't care, I love it, I love it.

Aku tak peduli, aku suka, aku suka

I don't care, I love it. I don't care.

Aku tak peduli aku suka. Aku tak peduli

Back to II

I don't care, I love it.

Aku tak peduli, aku suka

I don't care, I love it, I love it.

Aku tak peduli, aku suka, aku suka

I don't care, I love it.

Aku tak peduli, aku suka

I don't care, I love it, I love it

Aku tak peduli, aku suka, aku suka

I don't care

Aku tak peduli

I love it

Aku suka

GET YOUR CRAYON

Meori eoggae mureup bal

swag check swag check

Meori eoggae mureup bal

swag check swag check

― Dapatkan crayonmu

― Kepala pundak lutut kaki

― Swag check swag check

― Kepala pundak lutut kaki

― Swag check swag check

Ajikdo ggulriji anha yes I’m a pretty boy

Nan naradanyeo so fly nalrari boy

Wolhwasukgeumtoil nan babba oppa nabba Baaaa boy

I’m a G to the D Gold N Diamonds boy

― Aku masih tak terkalahkan, ya aku cowok manis,

― Aku terbang, terbang tinggi, cowok punk,

― Setiap hari aku sibuk, aku kakak yang nakal, anak nakal

― Aku G D, Gold N Diamonds,

Nuga anirae U know I beez that

Oneul-eui DJ naneun cheoli neoneun miae

Agassi agassi nan sugyeolhan Jiyong-ssi

iri wabwayo kwoyomi ne namjachinguneun jimotmi

neon machi dalmatji nae isanghyeong so give me some

Kim Tae-Hee wa Kim Hee-Sun oh my god Jeon Ji-Hyun― Siapa yang bilang padamu aku bukan, kau tahu aku itu,

― DJ hari ini, aku Cheol dan kau Miae*

― Nona nona, aku Ji Young-ssi asli,

― Datanglah kemari manis, kau hanyalah teman lelaki

― Aku minta maaf kalau aku tak bisa mendukungnya

― Kau sedikit seperti gadis idealku, Jadi beri aku

― Kim Tae Hee dan Kim Hee Sun, Ya Tuhan, Jun Ji Hyun.

Why so serious?

Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your crayon

Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your

Why so serious?

― Kenapa begitu serius?

― Dapatkan crayonmu Dapatkan crayonmu Dapatkan crayonmu Dapatkan crayonmu

― Dapatkan crayonmu Dapatkan crayonmu Dapatkan crayonmu Dapatkan

― Kenapa begitu serius?

Come on girls Come on boys Come on come on Get your crayon crayon

meori eoggae mureup bal swag

― Ayo girls Ayo boys Ayo Ayo Dapatkan crayon crayonmu

― Kepala pundak lutut kaki berjalan angkuh

Nae card-neun BLACK muhandaero ssak keulgeobeoryeo

I noraen CRACK muhangwedo hwak dolryeobeoryeo

Kam ddeoleojin bundeulgge nan han geuru gamnamu

Kotdae nop-eun bundeulgge kijukji anhneun kkangdagu

Eojungigeon ddeojungigeon pyeongyeon eobsi CRAYON

Jal nagadeon mangnanigeon chabyeol eobsi CRAYON

― Kartu kreditku itu hitam, gunakanlah tak terbatas,

― Musik ini pecah, memutar trek tak terbatas.

― Untuk semua ppl yang kehilangan rasa, aku adalah pohon kesemek

― Itu sebuah pertahanan, Aku tak berkecil hati dengan keangkuhan

― Tanpa Prasangka, apakah kau rintangan atau lempengan rumput CRAYON

― Tanpa Diskriminasi, apakah kau pemenang atau pecundang CRAYON

Hana dul three four watda gatda dolrigo

Chabunhage slow it down simsimhamyeon jom deo bbareuke dalryeora

Seoul Daejun Daegu Busan sonbbyeokeul chimyeonseo

Noraereul bureymyeo jeulgeobge gati chum-eul chwo

Ringkaringkaring partner bakkwo

meori eoggae mureup bal mureup bal mom-eul heundeuleo ROCK

― Satu dua tiga empat, datang ke sini dan ke sana,

― Berputarlah, dengan lambat perlahan, berjalan lebih cepat jika kau bosan.

― Seoul Daejeon Daegu Busan tepukan tanganmu,

― Nyanyikanlah lagu-lagu, menari bersama bergembira

― RingaRingaRing, ganti pasanganmu,

― Kepala pundak lutut kaki, goyangkan tubuhmu ROCK

Why so serious?

Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your crayon

Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your

Why so serious?

― Kenapa begitu serius?

― Dapatkan crayonmu Dapatkan crayonmu Dapatkan crayonmu Dapatkan crayonmu

― Dapatkan crayonmu Dapatkan crayonmu Dapatkan crayonmu Dapatkan

― Kenapa begitu serius?

Come on girls Come on boys Come on come on Get your crayon crayon

Get your crayon crayon

― Ayo girls Ayo boys Ayo Ayo Dapatkan crayon crayonmu

― Dapatkan crayon crayonmu

Come on girls Come on boys Come on Come on Come on Come on

Meori eoggae mureup bal swag

― Ayo girls Ayo boys Ayo Ayo Dapatkan crayon crayonmu

― Kepala pundak lutut kaki berjalan angkuh

Secret Place...

Friday, June 6, 2014

I DON'T CARE I LOVE IT : LYRIC TRANSLATION

G-DRAGON – CRAYON : LYRIC TRANSLATION